La sentenza emessa il 9 giugno scorso dal Tribunale militare di Torino, al termine di un processo durato circa un anno, ha accolto la richiesta del procuratore militare Gian Paolo Rivello. L'avvocato Gianfranco Maris ha rappresentato quale parte civile i familiari delle vittime, la Provincia di Milano, il Comune di Sesto San Giovanni e l'Anpi. Il Comune di Milano era rappresentato dall'avvocato Antonello Mandarano.
A Theodor Saevecke, giudicato in contumacia (l'imputato, che vive a Bad Roithenfeld, in Germania, aveva inviato ai giudici una lettera nel dicembre del '96 nella quale disconosceva la competenza della magistratura militare italiana), il Tribunale ha riconosciuto le attenuanti generiche "subvalenti" alle aggravanti della premeditazione e della crudeltà. In virtù di questo meccanismo è scattato il carcere a vita. In caso contrario l'esito sarebbe stata la prescrizione.
Theodor Saevecke, nato ad Amburgo il 22 marzo 1911, doveva rispondere del reato di "violenza con omicidio in danno di cittadini italiani" (articoli 13 e 185 del Codice penale militare di guerra in relazione agli articoli 575 e 577 del Codice penale) "per aver cagionato - come è scritto nella richiesta di rinvio a giudizio del Procuratore militare - quale capitano delle Forze armate tedesche, nemiche dello Stato italiano, la morte di

Andrea Esposito, Domenico Fiorano, Umberto Fogagnolo, Giulio Casiraghi, Salvatore Principato, Eraldo Soncini, Renzo Del Riccio, Libero Temolo, Vitale Vertemati, Vittorio Gasparini, Andrea Ragni, Giovanni Galimberti, Egidio Mastrodomenico, Antonio Bravin, Giovanni Angelo Poletti,

tutti detenuti nel reparto carcerario di San Vittore, inserendo i loro nominativi nella lista dei soggetti da fucilare, disponendone il prelevamento dal predetto reparto ed ordinandone poi la fucilazione, eseguita alle ore 6 del 10 agosto 1944 in piazzale Loreto, durante lo stato di guerra tra l'Italia e la Germania".
Sempre secondo la richiesta di rinvio a giudizio "la premeditata esecuzione di tali soggetti, che non prendevano parte alle operazioni belliche, si caratterizzava per la crudeltà del suo svolgimento, successivamente al quale veniva ordinato che i corpi dei giustiziati rimanessero esposti nella piazza per l'intera giornata. La fucilazione rappresentava la rappresaglia conseguente all'esplosione, dovuta ad un attacco dinamitardo, di un autocarro tedesco posteggiato in Milano in viale Abruzzi, l'8 agosto 1944. Poiché detta esplosione non cagionò il ferimento di alcun militare tedesco, bensì la morte di numerosi passanti, civili italiani, l'ordine di fucilazione non rappresentò l'adempimento delle direttive emanate dal maresciallo Kesselring ed in base alle quali per ogni tedesco ucciso dai partigiani dovevano essere giustiziati dieci italiani".