Al direttore della banca...
Nella relazione '99 che il Governo ha presentato in parlamento sulle esportazioni di armamenti autorizzate e svolte nel 1998, e in particolare nella parte curata dal ministero del Tesoro ho trovato il vostro nome come banca coinvolta in operazioni connesse con l' export (legale) di armi. Ritengo che l'attività economica e finanziaria non possa sottovalutare il suo impatto sui diritti umani. Banche e imprese dovrebbero considerare le conseguenze sociali ed etiche delle loro azioni economiche. Da questo punto di vista il commercio delle armi continua ad alimentare guerre e violazioni dei diritti umani in tutto il mondo. L'Africa in particolare, pur non essendo in assoluto l'area maggiormente destinataria di forniture di armamenti, è la regione dove i traffici hanno l'impatto più grave in termini umani e materiali. L'Italia continua ad avere un ruolo non marginale in questo mercato. È tra i primi dieci esportatori nelle vendite di grandi sistemi d'arma, e addirittura al terzo posto nel commercio di armi leggere. A quanto vedo dai dati, un ruolo cruciale nel mercato delle armi lo svolgono gli intermediari finanziari, cioè le banche. Poiché ho un deposito presso di voi (eventuali dettagli..., ndr), mi trovo nella situazione per cui anche il mio risparmio alimenta indirettamente questi gravi fenomeni. Se dunque i dati riportati nella relazione del ministero del Tesoro non sono errati e corrispondono a verità, mi trovo costretto ad aprire le procedure per risolvere il rapporto con voi. Naturalmente sarei lieto di una vostra eventuale presa di posizione che dichiarasse l'impegno a uscire da queste attività. Riterrei opportuno, in questo caso, un'informazione trasparente ai risparmiatori sul percorso per arrivare a questo risultato. Resto in attesa di un vostro riscontro e di una vostra eventuale verifica dei dati qui riportati.
Cordiali saluti.

Testo della lettera da inviare alla propria Banca.